Централізована бібліотечна система Хмельницької міської територіальної громади  Централізована бібліотечна система Хмельницької міської територіальної громади
    Головна
    Про ЦБС

      Новини ЦБС
      Анонси та плани
      Про ЦБС у пресі
      Зворотний зв’язок
      Гостьова книга

    Бібліотеки
    Читачам
    Ресурси бібліотек
    Віртуальні виставки
    Наша Україна
    Наше місто
    Літературна світлиця
    БібліоЖиття
    Проєкти та програми
    Контакти
    Карта сайту




    Пошук по сайту

     

    Хмельницька міська рада

     

      Головна
    Вона жила, творила і дихала Україною
    Центральна публічна бібліотека
    3 Березня 2026 р.

    3 березня учні 6 класу гімназії №20 відвідали Центральну публічну бібліотеку Хмельницької міської ТГ, щоб взяти участь у літературній подорожі «Голос, що звучить сьогодні», присвяченій життю та творчості Лесі Українки.

    Школярі дізналися про родину поетеси та її близьких, які впливали на формування любові до українського слова. Також вони ознайомилися з подорожами Лесі Українки та дізналися, що письменниця перекладала твори Генріха Гейне, Адама Міцкевича, Вільяма Шекспіра та Віктора Гюго. Під час заходу бібліотекарки нагадали відому цитату поетки: «Скільки мов ти знаєш — стільки разів ти людина». Леся була поліглотом, але українською мовою жила, творила і дихала.

    Особливу зацікавленість викликало прослуховування записів віршів французькою та кримськотатарською мовами у виконанні Катрін Денев та Ахтема Сеітаблаєва. Це дозволило школярам відчути, як по-особливому її поезія звучить у різних культурах, зберігаючи при цьому глибину думки та силу слова.

    Наприкінці заходу бібліотекарки роздали листочки з цитатами Лесі Українки. «Ми хотіли, щоб діти мали змогу взяти з собою частинку її слова і подумати над його значенням», — зазначили працівники книгозбірні.

    Школярки Аміна Амірова та Агнія Кохан підготували вірші «Давня весна» та «України Подолля».

    Бібліотекарки також відзначили: «Цей захід проводиться вже вдруге, і він знову дуже сподобався школярам. Вони уважно слухають, цікавляться і охоче обговорюють творчість Лесі Українки».

    На завершення діти поділилися своїми враженнями: «Її поезія досі залишається сучасною і зрозумілою для кожного».


    • Електронний каталог
    • Електронний каталог
    • Електронний каталог
    • Електронний каталог
    • Електронний каталог
    • Меню для книгоманів
    • Зростаємо професійно
    • Мистецька вітальня
    • Наші видання
    • Послуги ЦБС
    Рандеву з книгою

    За останні місяці 2021 року до бібліотек ЦБС Хмельницької міської територіальної громади надійшло майже 1600 примірників нових книг. Багато творів для дітей та юнацтва, видань українських та світових письменників.

    Якому жанру літератури Ви надаєте перевагу?
    детективи
    драми
    казки
    комедії
    легенди
    ліричні вірші
    пригоди
    трилери
    фентезі
    інше

    Слідкуйте за нами у
    соціальних мережах






    © ХМ ЦБС, 2010-2026 г.
       Офіційний сайт
    Україна, м. Хмельницький, вул. Подільська, 78
    www.cbs.km.ua            kmcbs.c@gmail.com
    Копіювання інформації можливе тільки за наявності згоди
    адміністратора, а також активного посилання на сайт.
    створення
    сайту
    Студія Спектр